Double nationalité ist ein Ensemblestück, dessen Handlung sich im Inneren eines Gehirns abspielt. Es ist das Gehirn der 31-jährigen Rkvaa, die in einem Flughafen aufwacht und völlig vergessen hat, wer sie ist.
NACH DEM ROMAN VON NINA YARGEKOV
Double nationalité ist ein Ensemblestück, dessen Handlung sich im Inneren eines Gehirns abspielt. Es ist das Gehirn der 31-jährigen Rkvaa, einer Frau mit doppelter Staatsbürgerschaft, die in einer Identitätskrise steckt und allein mit einem Topfbasilikum, einem Plüschmaulwurf und ununterbrochenen Gedanken lebt, die in der zweiten Person Plural zu ihr sprechen.
Die perfekt zweisprachige Übersetzerin und Dolmetscherin arbeitet gelegentlich für die französische Polizei in Fällen von Drogenhandel oder Zuhälterei.
Außerdem ist sie Veganerin, leicht alkoholabhängig, ungeschickt im Umgang mit anderen Menschen und hält sich manchmal für jemand, der sie nicht ist, zum Beispiel für eine Prinzessin oder die Tochter von Salman Rushdie.
Ach ja, und außerdem leidet sie unter totaler Amnesie.
Double Nationalité – Cie SNAUT
Bearbeitung und Inszenierung: Joël Maillard
Darstellerinnen: Cécile Goussard, Mélina Martin, Alicia Packer, Marie Ripoll
Mitarbeit bei der Inszenierung: Marion Chabloz
Bühnenbild und Requisiten: Mélissa Rouvinet
Musik: Antoine Françoise
Ton und Video: Cédric Simon
Licht: Édouard Hügli
Kostüme: Coralie Chauvin
Bühnenbild: Atelier de la Comédie de Genève
Verwaltung, Produktion, Vertrieb: Véronique Maréchal
Bildnachweis: Arthur Lehmann & Stéphanie Friedli
Double nationalité ist ein Ensemblestück, dessen Handlung sich im Inneren eines Gehirns abspielt. Es ist das Gehirn der 31-jährigen Rkvaa, einer Frau mit doppelter Staatsbürgerschaft, die in einer Identitätskrise steckt und allein mit einem Topfbasilikum, einem Plüschmaulwurf und ununterbrochenen Gedanken lebt, die in der zweiten Person Plural zu ihr sprechen.
Die perfekt zweisprachige Übersetzerin und Dolmetscherin arbeitet gelegentlich für die französische Polizei in Fällen von Drogenhandel oder Zuhälterei.
Außerdem ist sie Veganerin, leicht alkoholabhängig, ungeschickt im Umgang mit anderen Menschen und hält sich manchmal für jemand, der sie nicht ist, zum Beispiel für eine Prinzessin oder die Tochter von Salman Rushdie.
Ach ja, und außerdem leidet sie unter totaler Amnesie.
Double Nationalité – Cie SNAUT
Bearbeitung und Inszenierung: Joël Maillard
Darstellerinnen: Cécile Goussard, Mélina Martin, Alicia Packer, Marie Ripoll
Mitarbeit bei der Inszenierung: Marion Chabloz
Bühnenbild und Requisiten: Mélissa Rouvinet
Musik: Antoine Françoise
Ton und Video: Cédric Simon
Licht: Édouard Hügli
Kostüme: Coralie Chauvin
Bühnenbild: Atelier de la Comédie de Genève
Verwaltung, Produktion, Vertrieb: Véronique Maréchal
Bildnachweis: Arthur Lehmann & Stéphanie Friedli
