Neuer Brauer, gleicher handwerklicher und geselliger Geist. Charlie übernimmt die Brauerei Malt Emoi und führt Biere weiter, die mit ihrer Heimat im Departement Ain verbunden sind. Außerdem werden gelegentlich Werkstattbesichtigungen und Konzertabende angeboten.
Das Haus verkauft seine Biere in Flaschen und lose vor Ort. Zapfanlagenverleih auf Vorbestellung.
Alkoholmissbrauch ist gesundheitsschädlich, in Maßen genießen, nur für volljährige Zuschauer.