Das Departement Ain, zwischen Ebene und GebirgeZwei Rhythmen, ein Atem
Das Ain ist ein perfektes Gleichgewicht zwischen zwei Welten. Auf der einen Seite die Ebene: sanft, fließend, ein Flickenteppich aus Heckenlandschaften, Teichen und Dörfern, die unter ihren Ziegeldächern von der Geschichte flüstern. Auf der anderen Seite die Berge: rau, schlank, eine Blase reiner Luft, in der der Atem tiefer und klarer wird. Dazwischen ein Fluss, der nicht trennt, sondern verbindet. Zwei Tempi, zwei Stimmungen, ein einziges Ziel: das, wohin man kommt, um zu atmen, zu schmecken, zu entschleunigen. Ohne sich jemals entscheiden zu müssen.
Wanderung auf den Mont Balvay im Frühling
Étangs de la Dombes, aus der Luft betrachtet
Landschaft des Mont Rond
